Keine exakte Übersetzung gefunden für دارة قصر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دارة قصر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I wanted to use the trigger to short circuit his heart but I knew that wouldn't work so I thought up this.
    أردتُ أن أستخدم الجهاز لعمل دارة قصر في قلبه ولكن علمتُ أن ذلك لن ينجح لذا اكتشفتُ هذا الأمر
  • (d) Cells and batteries are separated so as to prevent short circuits and are packed in strong packagings, except when installed in equipment; and
    (د) إذا كانت الخلايا والبطاريات مفصولة بحيث تمنع حدوث دارة قَصْر، ومعبأة في عبوات متينة، باستثناء الحالات التي تكون فيها مركبة على أجهزة؛و
  • 304 Batteries, dry, containing corrosive electrolyte which will not flow out of the battery if the battery case is cracked are not subject to these Regulations provided the batteries are securely packed and protected against short-circuits.
    304 البطاريات الجافة المحتوية على محلول كيماوي ناقل للكهرباء (كهرل) أكال لا يتدفق إلى خارج البطارية في حالة تصدع غلافها لا تخضع لهذه اللائحة شريطة أن تتم تعبئتها بطريقة مأمونة وتتم حمايتها من حدوث دارات قصر.
  • (a) The consignment shall be accompanied by a document describing the batteries as “nickel-metal hydride batteries” including a declaration signed by the consignor that the batteries are securely packed and protected against short-circuits and that stowage away from sources of heat is required;
    (أ) يجب أن تكون الشحنة مصحوبة بوثيقة تصف البطاريات بوصفها "بطاريات هيدريد النيكل المعدني" بما في ذلك إقرار موّقع من الشاحن يفيد بأن البطاريات معبأة بطريقة مأمونة وأنها محمية من حدوث دارات قصر وأنها تتطلب الحفظ بعيدا عن مصادر الحرارة؛
  • In Geneva, rent is paid at the Maison internationale de l'Environnement and at the Palais des Nations, at the equivalent of US$ 50.86 per square foot, per year.
    وفي جنيف، يُدفع الإيجار في دار البيئة الدولية وفي قصر الأمم بملغ يعادل 50.86 دولاراً للقدم المربع سنوياً.
  • In Geneva, rent is paid at the Maison internationale de l'Environnement and at the Palais des Nations, at the equivalent of US$ 50.86 per square foot, per year.
    وفي جنيف، يُدفع الإيجار في دار البيئة الدولية وفي قصر الأمم بملغ يعادل 50.86 دولارا للقدم المربع سنويا.
  • (iii) Expansion of the United Nations Office at Geneva metropolitan area data network: the data network, which includes the Palais des Nations, Palais Wilson, the International Environment House and Les Feullantines, must be able to meet the demands for increased services.
    `3' توسيع نطاق شبكة بيانات المنطقة المتروبولية لمكتب الأمم المتحدة: لابد لشبكة البيانات، التي تشمل قصر الأمم وقصر ويلسون ودار البيئة الدولية ولي فويونتين، من أن يكون في وسعها تلبية الطلبات على الخدمات المتزايدة.